Can I replace only the outside unit (condenser) and keep the indoor unit (evaporator)?

While it’s possible in some cases, it’s generally recommended to replace both the indoor and outdoor units together. Mismatched components can lead to reduced efficiency and performance issues.